翻譯學(xué)刊雜志收錄論文類型主要包括: 名家視域、翻譯理論探索、中國(guó)翻譯史新論、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)外譯研究、翻譯應(yīng)用與教育、等。
雜志論文要求:
1、審稿周期:本刊對(duì)來稿實(shí)行專家匿名評(píng)審。審稿周期為兩個(gè)月,兩個(gè)月后未接到用稿通知,請(qǐng)自行處理稿件。
2、字?jǐn)?shù)要求:來稿一般以5000-8000字為宜,長(zhǎng)文應(yīng)控制在10000字以內(nèi);書評(píng)及訪談?lì)愇恼聭?yīng)在5000字以內(nèi)為宜。5000字以上的論述性文稿請(qǐng)附中英文摘要、英文標(biāo)題和關(guān)鍵詞、作者單位英文名稱。
3、稿件要求:稿件以word格式排版,段落格式及標(biāo)點(diǎn)使用須規(guī)范,請(qǐng)?jiān)谑醉?yè)附上作者信息:姓名、工作單位/通信地址、郵編、電話、電子信箱、職稱及研究方向;正文請(qǐng)勿標(biāo)注任何個(gè)人信息。
4、文獻(xiàn)引注要求:請(qǐng)?jiān)谝暮笥美ㄌ?hào)注明作者姓名(英文只注姓)、出版年份和頁(yè)碼。如:(廖七一,2012: 138)或(toury, 1988:26-33),并在“參考文獻(xiàn)”項(xiàng)下列出詳盡信息;文內(nèi)注釋采用尾注形式。具體可參見《〈翻譯學(xué)刊〉文內(nèi)引文標(biāo)注、注釋及文后參考文獻(xiàn)體例》。
5、本刊來稿要求首發(fā),切勿一稿多投。向本刊投稿者,應(yīng)當(dāng)保證作品著作權(quán)的完整性、合法性,作品及內(nèi)容不得侵犯他人合法權(quán)益。
6、正文要求,論點(diǎn)鮮明,論據(jù)充分,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),表達(dá)簡(jiǎn)明,語(yǔ)義確切,引用規(guī)范,數(shù)據(jù)準(zhǔn)確。
7、來稿的注釋均為腳注形式,每頁(yè)單獨(dú)編碼。其他格式要求及注意事項(xiàng)可參照本刊注釋體例,對(duì)于具有較高學(xué)術(shù)價(jià)值的論文,字?jǐn)?shù)要求可以適當(dāng)放寬。
8、來稿要求內(nèi)容科學(xué)有據(jù),觀點(diǎn)新穎明確,材料充實(shí)可靠,語(yǔ)言簡(jiǎn)潔流暢。
9、來稿請(qǐng)附200 字以內(nèi)的中、英文結(jié)構(gòu)式摘要,包括目的、方法、結(jié)果及結(jié)論四部分。
10、標(biāo)題層次不宜過多,一般不超過4級(jí)。層次序號(hào)為“10進(jìn)位制”。例如:第一級(jí)為 1,第二級(jí)為 1.1,第三級(jí)為 1.1.1等。序號(hào)頂格書寫,序號(hào)后空一格書寫正文。
翻譯學(xué)刊雜志 是由四川大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院主管, 四川大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院主辦的 省級(jí)期刊, 順應(yīng)社會(huì)的發(fā)展,雜志獲得了多項(xiàng)榮譽(yù):中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)(CJFD)、等。